译地招聘|18年春

2018-03-01

加入我们 | Join Us


资深景观设计师 2-4名 (工作地点 香港 或 重庆)

+ 5-8年景观设计经验,拥有独立负责完成居住区、商业酒店、公共空间等大、中型项目的经验;

+ 方案构思能力优秀,创意新颖,能独立完成方案设计,并具较强的专业敏感性和创作思想;

+ 具有较强的方案突击能力,能够协助上级合理安排组员工作;
+ 能够在专业技术会议或讨论中清晰、准确、有效地表述专业问题和解决方法,具备良好的沟通能力;
+ 具备良好的职业道德,团队合作精神,致力于景观设计行业长期发展,有匠心精神;
+ 可熟练使用MS Office, Auto CAD, Adobe Creative Suite, 3D Modelling Programs等软件的使用;
+ 工作经验少于5年,将作为景观设计师或助理景观设计师考虑;


资深植栽设计师 1-2名(工作地点 重庆)

+ 5-8年同岗位经验,具备良好软景设计的扩初及施工图设计能力,能独立前往现场进行选苗,并根据要求进行现场苗木调整。

+ 具有五个以上项目软景设计操作经验优先;
+ 熟悉西南及华南地区植物品种与特性;
+ 熟练运用Sketchup, Adobe Creative Suite, Auto CAD等相关工作软件;
+ 工作经验少于5年,将作为植栽设计师考虑;


观施工图设计师 2-3名(工作地点 重庆)

+ 1-4年施工图设计经验,具备良好的施工图制图能力,能独立完成施工图与详图设计工作;

+ 具有住宅、商业景观项目施工图设计经验者优先;

+ 工作经验多于4年,对景观设计熟悉,施工图总控能力强,可考虑胜任项目组组长;


工业设计师 1-2名(工作地点 香港 或 重庆)

+ 3-5年同岗位工作经验,具建筑设计、工业设计背景和工作经验优先;

+ 擅长大型户外装置设计及材料革新,熟练掌握 Rhino 5.0 & Grasshopper软件;

+ 富有设计热情,工作严谨,具有创造性的设计能力和表现能力;

+ 工作认真积极、职业责任心强,拥有良好的团队合作精神;


办公室行政专员(工作地点 重庆)

+ 热爱设计,有责任心;

+ 了解或熟悉微信公众号、微博、网页等媒介的宣传及推广,配合公司推广宣传的文章编辑工作;

+ 良好的语言表达及沟通协调能力,负责对接部分客户的咨询;

+ 富有生活创意,负责办公室每周团建活动的组织与安排;协调安排办公室每年一次的出国考察及行程安排;


公司拥有颇具竞争力的薪酬体系,公司上升空间大,且工作氛围轻松、自主。重庆办公室提供五险一金,香港办公室提供医疗保险。为全职员工提供每年两次的团建活动,以及每年一次的出国考察旅行计划。




联络 | Contact Us

w.  www.elandscript.com
e.  contact@elandscript.com
a.  香港办公室 | 中环摆花街43号1202室

      重庆办公室 | 万象城华润广场B座809室




如何申请 | How to Apply

如果您希望加入我们的团队,请将个人简历、作品集(PDF格式)及薪资要求以“应聘职位+姓名”为邮件标题发送至 contact@elandscript.com